Azərbaycan İnsan Haqları Mərkəzi

Fəaliyyətimiz

Dil və mədəni haqlar

Azərbaycan türkcəsi İranda milyonlarla insanın ana dilidir, lakin sinif otaqlarında, məhkəmələrdə və dövlət idarələrində yoxdur.

İran Konstitusiyasının 15-ci maddəsi mətbuatda və məktəblərdə ədəbiyyat tədrisində yerli dillərin işlədilməsinə icazə verir, 19-cu maddə isə dilindən asılı olmayaraq bərabər haqlara zəmanət verir. Praktikada bu müddəalar heç vaxt tam həyata keçirilməyib. Nəşriyyat məhdudlaşdırılır, dil müəllimləri təqib olunur, dinc mədəni toplantılar dağıdılır.

Azərbaycan türklərinin öz dilini təhsildə, mediada, mədəniyyətdə və ictimai həyatda işlətmək, tarixini və irsini qorxmadan qeyd etmək haqqını müdafiə edirik.

Hüquq onların tərəfindədir

  • İrqi Ayrı-seçkiliyin Bütün Formalarının Ləğvi haqqında Beynəlxalq Konvensiya (İran 1968-ci ildə ratifikasiya edib)
  • Mülki və Siyasi Hüquqlar haqqında Beynəlxalq Pakt, 27-ci maddə
  • BMT-nin Milli və ya Etnik, Dini və Dil Azlıqlarına Mənsub Şəxslərin Hüquqları haqqında Bəyannaməsi (1992)

Nəyi sənədləşdiririk

  • Dövlət məktəblərində ana dilində təhsilin olmaması
  • Azərbaycan dilində nəşrlərə, musiqiyə və mediaya senzura
  • Dil müəllimlərinin və mədəniyyət fəallarının mühakiməsi
  • Mədəni toplantılara və anım mərasimlərinə məhdudiyyətlər
  • Dövlət mediasında Azərbaycan türklərinin ayrı-seçkilik yaradan təsviri

Nə edirik

  • Konstitusiyanın 15 və 19-cu maddələrinin icrasını izləyirik
  • Müəllimlərin, yazarların və sənətçilərin təqibini sənədləşdiririk
  • BMT-nin İrqi Ayrı-seçkiliyin Ləğvi Komitəsinə hesabat veririk
  • Hazırladığımız hər materialı Azərbaycan dilində, latın və ərəb əlifbalarında nəşr edirik

Bir imza, bir məktub, bir paylaşılan hesabat unudulan bir ad ilə azad edilən bir insan arasındakı fərq ola bilər.